Teusa: Técnicas de restauración de edificios

Restauración Patrimonio

2010, 8 de marzo

Traslado de la columna "San Juan Arri" en Irún

Con motivo de las obras de urbanización de la plaza de San Juan, de Irún, la columna "San Juan Arri" ha sido desplazada de su ubicación actual, a la espera de su ubicación definitiva una vez concluyan las obras. La empresa adjudicataria de las obras, Necso, ha encargado a Teusa las labores del traslado de la columna. Teusa, fué también la encargada de realizar el embalaje y primer traslado de la columna, al inicio de las obras de urbanización. Las tareas del traslado se han realizado bajo la atenta mirada del Alcalde, diferentes técnicos municipales y numerosos vecinos de los edificios próximos.

La columna fue erigida en 1564 sobre el lugar que ocupó la casa-torre de Urdanibia (o Aranzate). Posteriormente fue trasladada algunos metros de su posición inicial. Ha sido considerada tradicionalmente como la plasmación de la independencia de Irún frente a Hondarribia (Fuenterrabía).

Se trata de una columna de piedra arenisca y fuste estriado rematada a modo de capitel por un prisma de sección cuadrada que en cada una de sus caras tiene tallados dos escudos. Sobre él se yergue una pequeña imagen de San Juan que porta en su mano una cruz. Esta imagen sustituyó a la original en el año 1850, que es la que corresponde a la fotografía. En el año 2007 un temporal derribó la columna, que tuvo que ser reparada y sustituida la imagen de S. Juan por otra esculpida por Tomás Ugartemendía.

Casa ConsistorialVer obra